Astăzi, Joi, 8 Mai, 2025 †) Sf. Ap. și Evanghelist Ioan Teologul Sf. Cuv. Arsenie cel Mare Faptele Apostolilor 8 26 Și îngerul Domnului a grăit către Filip, zicând: „Ridică-te și mergi spre miazăzi, pe calea care coboară de la Ierusalim la Gaza; ea este pustie”. 27 Și ridicându-se el, a mers. Și ia- tă, un bărbat din Etiopia, famen , mare dregător al Candachiei , re- gina Etiopienilor, care era peste toată vistieria ei și care venise la Ierusalim să se închine, 1 2 28 se întorcea acasă; și șezând în careta sa, îl citea pe profetul Isaia .3 29 Iar Duhul i-a zis lui Filip: = Eunuc. Despre fameni ca atare se vorbește la Mt 19, 12 (vezi și nota). Prin generalizare, termenul de „eunuci” îi desemna pe înalții demnitari ai curților imperiale din răsărit, cu mare influență în treburile politice și casnice, așa cum îi cunoaștem, de pildă, din istoria Bizan- țului. 1 Candachia nu era un nume propriu, ci desemna calitatea de regină a Nubiei (partea de dincolo de prima cataractă a Nilului, Sudanul egiptean); echivalentul feminin al cuvântului Faraon. 2 Era în obișnuința anticilor să citeas- că cu voce tare. 3 „Apropie-te și te alipește de careta aceasta”. 30 Și Filip a alergat și l-a auzit citindu-l pe profetul Isaia și i-a zis: „Înțelegi tu oare ce citești?” 31 Iar el a zis: „Cum aș putea-o, dacă nu mă va călăuzi cineva?” Și l-a rugat pe Filip să se urce și să șadă cu el. 4 32 Iar locul din Scriptură pe care-l citea era acesta: Ca o oaie la’njun- ghiere S’a adus și ca un miel fără de glas în fața celui ce-l tunde, așa El nu-Și deschide gura. 33 Întru smerenia Lui I s’a răpit dreptatea. Neamul Său cine-l va spune? Că viața I se ia de pe pă- mânt.5 34 Iar famenul, răspunzând, i-a zis lui Filip: „Rogu-te, despre cine zice profetul acesta?, despre sine, sau despre altcineva?” Text fundamental pentru lectura Sfintei Scripturi. De aici, trebuința tot mai acută, în zilele noastre, a unor ediții biblice adnotate sau comentate. 4 Profeție mesianică din Is 53. Text, într’adevăr, dificil, care solicită o lectură critică și o exegeză aparte. 5 35 Iar Filip, deschizându-și gura și începând de la scriptura aceasta, i L-a binevestit pe Iisus. 36 Și pe când mergeau ei pe cale, au ajuns la o apă; iar famenul a zis: „Iată apă. Ce mă împiedică să fiu botezat?” 37 Filip a zis: „Dacă tu crezi din toată inima, este cu putință”. Și el, răspunzând, a zis: „Cred că Iisus Hristos este Fiul lui Dumnezeu”. 38 Și a poruncit să stea careta; și s’au coborât amândoi în apă – și Filip, și famenul – și l-a botezat. 39 Iar când au ieșit din apă, Duhul Domnului l-a răpit pe Filip și famenul nu l-a mai văzut. Și el s’a dus în calea sa, bucurându-se. Ioan 6 40 Că aceasta este voia Tatălui Meu, ca tot cel care-L vede pe Fiul și crede în El să aibă viață veșnică, și Eu îl voi învia în ziua de apoi”. 6 41 Deci Iudeii murmurau împo- trivă-I fiindcă spusese: „Eu sunt Pâinea Care S’a pogorât din cer”, 42 și ziceau: „Oare nu este acesta Iisus, fiul lui Iosif, pe ai cărui tată și mamă noi îi știm? Cum de A-L vedea pe Fiul: a descifra în El „pecetea” Tatălui și a-L recunoaște astfel ca Fiu al lui Dumnezeu. 6 spune el acum: M’am pogorât din cer!?…”. 43 Iisus, răspunzând, le-a zis: „Nu murmurați între voi. 44 Nimeni nu poate veni la Mine dacă nu-l va atrage Tatăl, Cel ce M’a trimis, și Eu îl voi învia în ziua de apoi.7 Tâlcuire Sfântul Filip l-a în- trebat pe famen: „Înțelegi, oare, ce citești?”. Acela a răspuns: „Cum aș putea să înțeleg, dacă nu mă va că- lăuzi cineva?” Cât de adesea trăiesc același lucru cei ce citesc cuvântul lui Dumnezeu și scrierile Părinților! Cele citite nu intră în cap; mintea nu poate să ia aminte la lucrurile scrise acolo și să le încapă, de parcă ar fi vorba despre ceva străin ei, despre lucruri dintr-un tărâm necunoscut. Iată că aici este nevoie de un tâlcuitor deprins cu lucrurile de care este vorba. Sfântul Filip avea același duh care a dat și proorociile și nu i-a venit greu să tâlcuiască locul Sfânta Scriptură versiune diortosită după Septuaginta, redactată și adnotată de Mitropolit Bartolomeu Valeriu Ana- nia 7 care îl frământa pe famen. Așa e și cu noi acum: trebuie să găsim un om care să stea pe acea treaptă a vieții și a cunoștinței de care este legată scriptura ce ne frământă, și el o va tâlcui fără vreo ostenea- lă, căci fiecare are treapta sa de orizont duhovnicesc. Cel aflat pe o treaptă mai joasă nu vede tot ce vede cel aflat pe o treaptă mai înaltă, ci poate numai să ghiceas- că. De se întâmplă ca scriptura ce n-o putem noi înțelege să atingă o treaptă mai înaltă, iar tâlcuitorul întâlnit de noi stă pe o treaptă mai joasă, el nu ne va tâlcui așa cum se cuvine, ci va adapta totul la orizontul său și lucrul cu pricina va rămâne pentru noi la fel de întunecat ca mai înainte. Se cade să ne minunăm de ușurătatea cu care se apucă să tâlcuiască cele ale Scripturii oameni cu totul străini de tărâmul de care țin aceste lu- cruri. Și totul iese din ei pe dos decât cum trebuie; însă a se făli cu tâlcuirile lor nicicum nu uită.8 Sfântul Teofan Zăvorâtul, Tâlcuiri din Sfânta Scriptură pentru fiecare zi din an. 8