Astăzi, Luni, 1 Septembrie, 2025 † Începutul anului bisericesc; † Sf. Cuv. Dionisie Exiguul; Sf. Cuv. Simeon Stâlp- nicul; Sf. 40 de Mucenițe din Adrianopol; Dreptul Iosua (Tedeum) 2 Corinteni 8 7 Ci precum întru toate prisosiți – în credință, în cuvânt, în cunoș- tință, în toată sârguința, în iubirea voastră către noi – așa și’n acest dar să prisosiți. 8 N’o spun ca pe o poruncă, ci ca prin sârguința altora să pun la’n- cercare și curăția iubirii voastre. 9 Căci cunoașteți harul Domnului nostru Iisus Hristos; că El, bogat fiind, a sărăcit de dragul vostru, pentru ca voi prin sărăcia Lui să vă îmbogățiți. 10 Și’n această privință vă dau un sfat: că aceasta vă este de folos vouă, cei ce încă de anul trecut ați început nu numai să faceți, ci și să voiți. 11 Duceți dar acum fapta până la capăt, așa încât ardoarea voastră de a voi să fie tot una cu aceea de a și îndeplini din ceea ce aveți. 12 Căci dacă e vorba de ardoare, ea e bineprimită după cât are cineva, nu după cât nu are. 13 Nu e vorba de a-i ușura pe alții împovărându-vă pe voi, ci, deo- potrivă, 14 prisosul vostru în ceasul de acum să împlinească lipsa acelora, pentru ca și prisosul lor să îm- plinească lipsa voastră; așa se face potrivirea, 15 precum este scris: Celui cu mult nu i-a prisosit, și celui cu puțin nu i-a lipsit. Marcu 3 6 Și ieșind , fariseii au făcut îndată sfat cu irodianii împotriva Lui, ca să-l piardă . 1 2 7 Iar Iisus a plecat înspre mare împreună cu ucenicii Săi și L-a După ce au ieșit din sinagogă.1 Bogăția semantică a textului original permite un înțeles mai larg: complotiștii urmăreau nu numai obiectivul uciderii lui Iisus, dar și mijloacele sau modalită- țile prin care să-l atingă. 2 urmat mulțime multă din Galileea și din Iudeea 8 și din Ierusalim și din Idumeea și de dincolo de Iordan și dim- prejurul Tirului și al Sidonului; mulțime multă care, auzind câte făcea, a venit la El. 3 9 Și le-a spus ucenicilor Lui să I se pună la îndemână o corăbioară; aceasta, din pricina mulțimii, ca să nu-L îmbulzească; 10 fiindcă pe mulți îi vindecase, de aceea năvăleau asupră-I, pentru ca toți câți erau în suferință să se atingă de El. 11 Și duhurile cele necurate, când Îl vedeau, cădeau înainte-I și strigau, zicând: „Tu ești Fiul lui Dumne- zeu”. 12 Și El mult le certa, ca să nu-L facă ele cunoscut .4 5 Transiordania, ținutul din estul Ior- danului, regiune pe care Iosif Flaviu și alți autori o numesc Pereea (adverbul grecesc péran înseamnă „de partea cea- laltă”). 3 Vezi nota de la 1, 34.4 Sfânta Scriptură versiune diortosită după Septuaginta, redactată și adnotată de Mitropolit Bartolomeu Valeriu Ana- nia 5 Tâlcuire Domnul oprea pe oa- meni și pe demoni să Îl laude în tim- pul petrecerii Sale pe pământ, însă cerea ca oamenii să creadă în El și să plinească poruncile lui Dumnezeu. Aceeași lege e în vigoare la Domnul și acum, ace- eași va fi în vigoare și la Judecată: „Nu tot cel ce îmi zice Doam- ne, Doamne va intra în împărăția Cerurilor, ci acela care face voia Tatălui Meu Care este în ceruri” (Mt. 7, 21). Drept aceea, în biseri- că încep să cânte: „Slavă întru cei de sus lui Dumnezeu”, și sfârșesc cu „Vindecă sufletul meu... Înva- ță-mă să fac voia Ta”. Fără de asta, slava adusă lui Dumnezeu nu are nici un preț. Ea nici nu iese atunci din suflet, ci este rostită doar cu gura, prin cuvinte străine, drept care Domnul nici nu ia aminte la ea. Trebuie să facem astfel ca ceilalți să vadă faptele noastre și să laude pe Domnul, așa încât viața noastră să fie o laudă adusă lui Dumnezeu, fiindcă El este Cel ce lucrează toate în toți, numai să nu-L împiedici; la El se suie și lauda pentru faptele bune. Fiecare trebuie să devină bună mireasmă a lui Hristos; atunci, și fără laude va fi o necontenită slavoslovire a Domnului. Floarea de trandafir nu are glas, însă mireasma ei se răspândește până departe, în tă- cere; așa se cade să trăiască și toți creștinii.6 Sfântul Teofan Zăvorâtul, Tâlcuiri din Sfânta Scriptură pentru fiecare zi din an. 6